本年もよろしくお願いします。

新年、あけましておめでとうございます。

本年もよろしくお願い申し上げます。

弊社は本年もフィルムコンデンサーを軸に、香港･日本あわせて9名(うちパート2名)体制でお客様にメリットを感じて頂ける販売活動を実施致します。

香港事務所では、多言語対応(日本語、中国語、英語)できるスタッフを増員し、どの地域からお問い合わせを頂いても、即時対応できる体制となっております。

また、電源や照明に使用されるX2、X1、Y2コンデンサーは、昨年以上の需要増加と競争激化が見込まれておりますが、弊社ではメーカーとの共同開発により、より特性と安全性に優れ、より低価格な商品を今年も引き続き継続致します。

本年も何卒よろしくお願いします。

Blast Trading Hong Kong Limited

ブラスト株式会社

董事長/代表取締役社長

金塚　直樹